Не лги мне

Едва слышные звуки голосов в коридоре.

Скрип поворачивающейся дверной ручки.

Шорох шагов по ковровому покрытию.

Едва слышные щелчки затвора фотоаппарата, раздающиеся из-за двери спальни.





Допрос

(Фрагмент 5)





1 мая 2017 г., 13:39



Дело № 75932.394.1



ОФИЦИАЛЬНАЯ СТЕНОГРАММА ДОПРОСА



– НАЧАЛЬНАЯ СТРАНИЦА 3 —


СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Мистер Гилрой, давайте снова вернемся к фотографиям, которые вы сделали в Мексике…

ГИЛРОЙ:

Мы скоро закончим? Не хочу вас прерывать, но мой телефон уже полчаса как вибрирует, не переставая.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Я постараюсь побыстрее. Как я уже упоминал, эти фотографии были переданы нам в ходе нашего расследования внештатным фотографом. Тот же самый человек недавно продал Daily Mail другую фотографию, на которой Эрик Торн и неизвестная женщина запечатлены во время полового акта. Вам знакома эта фотография?

ГИЛРОЙ:

Уверен, эта фотография знакома всему миру.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Для протокола, вы можете подтвердить, что мужчина на фотографии – Эрик Торн?

ГИЛРОЙ:

Да. Подтверждаю. Это голая левая ягодица моего клиента. На прошлой неделе она была на первом месте в списке актуальных тем в «Твиттере».

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Лица девушки на снимке не видно. Можете сказать, кто это?

ГИЛРОЙ:

Давайте не будем ходить вокруг да около, детектив. Оба мы знаем, что это Тесса Харт.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Но это не та фотография, которую вы сделали в Мексике. Это так?

ГИЛРОЙ:

Разумеется. Я же не извращенец какой-нибудь.


СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Есть идеи, кто ее сделал, или как Daily Mail получила к ней доступ?

ГИЛРОЙ:

И да, и нет. Я кое-что раскопал. Когда Эрик увидел, он рвал и метал. Он попросил меня докопаться до сути дела.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

И что вы обнаружили?

ГИЛРОЙ:

Могу сказать только, что фотографии появились в фанатском аккаунте в «Твиттере». В одном из самых больших и старых. С никнеймом МЭТ.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

В этом?

ГИЛРОЙ:

О, вы уже о нем знаете? Отличная работа, детектив. Я впечатлен.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Для протокола: мы смотрим на аккаунт в «Твиттере» с именем пользователя @MrsEricThorn или, коротко, МЭТ.

ГИЛРОЙ:

Вы никогда не думали подрабатывать в частной охране? Мне бы понадобился такой сообразительный парень, как вы.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Мистер Гилрой, прошу вас…

ГИЛРОЙ:

Я в долгу не останусь, если вы понимаете, о чем я. И, кстати, можете называть меня Мори.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Мистер Гилрой, могу я продолжить?

ГИЛРОЙ:

Прошу вас.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Когда именно вы сообщили Эрику Торну, что эти фотографии впервые появились в «Твиттер»-аккаунте МЭТ?

ГИЛРОЙ:

Через пару дней после того, как вышла статья в Daily Mail.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Можете сообщить, этот разговор состоялся до или после вечера 26 апреля?

ГИЛРОЙ:

Четыре дня назад? А что? Что произошло 26 апреля?

СЛЕДОВАТЕЛЬ:

Мистер Гилрой, постарайтесь дать максимально точный ответ.

ГИЛРОЙ:

Дайте-ка, я проверю календарь… [Пауза] Наверное, я сказал ему двадцать шестого. Около того.

СЛЕДОВАТЕЛЬ: